{"id":3,"date":"2019-11-12T14:41:44","date_gmt":"2019-11-12T19:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/kylea-wp.eproctorcanada.com\/?page_id=3"},"modified":"2021-07-13T08:49:12","modified_gmt":"2021-07-13T12:49:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t\t\"logo-1024x218-white\"\n\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\tPOLITIQUE DE\n\t<\/h3>\n

\n\t\tCONFIDENTIALIT\u00c9\n\t<\/h1>\n\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n

Cette Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les mesures et proc\u00e9dures d'eProctor Canada sur la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements que vous fournissez sur nos sites web, sans se limiter \u00e0 :\u00a0www.eproctorcanada.com<\/a>. eProctor Canada peut obtenir vos renseignements par votre usage du service. Lorsque vous utilisez l\u2019un de nos services, vous consentez \u00e0 la collecte, au transfert, \u00e0 la manipulation, au stockage, \u00e0 la divulgation et \u00e0 toute autre utilisation de vos informations, tel que d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

    \n
  1. Collecte et utilisation des informations
    \nLorsque vous cr\u00e9ez ou reconfigurez un compte eProctor Canada, vous fournissez des informations personnelles, telles que votre nom, nom d'utilisateur, mot de passe, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, acc\u00e8s \u00e0 la cam\u00e9ra de l'ordinateur et adresse \u00e9lectronique. Certaines de ces informations, y compris votre nom et l'\u00e9valuation que vous devez passer, sont r\u00e9pertori\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de notre syst\u00e8me et peuvent \u00eatre accessibles par votre organisme de r\u00e9glementation ou votre institution. Votre utilisation du service peut \u00e9galement permettre \u00e0 eProctor Canada d'avoir une image enregistr\u00e9e de votre visage, une image enregistr\u00e9e du travail que vous effectuez lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 eProctor Canada et\/ou une vid\u00e9o de vos activit\u00e9s lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 eProctor Canada. Ces informations sont utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier aupr\u00e8s de votre organisme ou institution de licence que vous \u00e9tiez la personne qui a effectu\u00e9 le travail et que le travail a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 correctement.\nLorsque vous utilisez notre service, nous collectons et traitons des informations vous concernant \u00e0 l'aide de cookies. Ces informations incluent votre type de navigateur, vos termes de recherche dans notre produit, votre adresse IP et des informations sur votre type d'ordinateur (ci-apr\u00e8s \u00ab Donn\u00e9es de cookies \u00bb). Les donn\u00e9es de cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer notre produit. \nLorsque vous utilisez notre service, nous collectons et traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles afin de pouvoir vous fournir notre service ainsi qu'aux organismes et institutions de licence avec lesquels vous effectuez des tests. Ces donn\u00e9es sont \u00e0 la fois collect\u00e9es par nous et entr\u00e9es par vous et incluent toute combinaison des informations suivantes (les \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb):\n
      \n
    • Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • Pr\u00e9nom<\/li>\n
      • Nom de famille<\/li>\n
      • Nom d'utilisateur<\/li>\n
      • Mot de passe<\/li>\n
      • Fuseau horaire<\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable<\/li>\n
        • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone r\u00e9sidentiel<\/li>\n
        • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au travail<\/li>\n
        • Adresse de domicile<\/li>\n
        • Photo<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • Adresse IP<\/li>\n
          • M\u00e9thode de frappe<\/li>\n
          • Copie de la pi\u00e8ce d'identit\u00e9 \u00e9mise par le gouvernement avec photo<\/li>\n
          • Enregistrements d'\u00e9cran<\/li>\n
          • Enregistrements webcam\/vocaux<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • Partage et divulgation d'informations
            \nVotre consentement : il est possible que nous partagions ou divulguions vos informations avec votre organisme de r\u00e9glementation ou votre institution. L'utilisation des services d'eProctor Canada indique explicitement votre consentement \u00e0 la divulgation de renseignements personnels \u00e0 votre organisme de r\u00e9glementation ou \u00e0 votre institution au sujet de votre compte et de votre \u00e9valuation.\nNous partagerons vos informations personnelles avec des tiers uniquement de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans cette politique de confidentialit\u00e9. Nous ne vendons pas vos informations personnelles \u00e0 des tiers. Si nous utilisons des entreprises tierces externes en tant que fournisseurs pour vous fournir la meilleure solution, l'organisation tierce adh\u00e8re \u00e9galement aux directives de cette politique de confidentialit\u00e9, en particulier en ce qui concerne la collecte et l'utilisation des informations personnelles. Les fournisseurs externes sont appel\u00e9s des gestionnaires de base de donn\u00e9es et ils traiteront, dans certains cas et dans une certaine mesure, vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la fourniture de services par des fournisseurs externes. Nos gestionnaires de base de donn\u00e9es ne traitent pas vos donn\u00e9es personnelles que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.<\/li>\n
          • Modification des informations personnelles
            \nSur demande, eProctor Canada vous indiquera si nous d\u00e9tenons ou non vos renseignements personnels. Si vos informations personnelles changent ou si vous ne d\u00e9sirez plus notre service, vous pouvez les corriger, mettre \u00e0 jour, modifier, supprimer\/enlever, demander de les enlever de notre site, les d\u00e9sactiver en effectuant la modification sur votre page de profil ou en nous envoyant un courriel \u00e0 support@eproctorcanada.com ou en nous contactant par t\u00e9l\u00e9phone au 1-877-595-2561.<\/li>\n
          • La conservation des donn\u00e9es
            \nPour assurer la pr\u00e9servation de l'int\u00e9grit\u00e9 des examens, y compris l'analyse des comportements de tricherie individuels et collaboratifs, nous conservons vos donn\u00e9es personnelles. Nous conservons les informations aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter les services d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique, aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter tout contrat avec vous ou votre institution ou aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales. Par la suite, nous veillons \u00e0 supprimer vos donn\u00e9es personnelles lorsqu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires ou pertinentes pour poursuivre les finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es. De plus, nous conservons des copies de vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 cela est requis par la l\u00e9gislation applicable.<\/li>\n
          • Choix\/D\u00e9sactivation
            \nVous pouvez choisir de recevoir notre bulletin d\u2019informations ou des courriels de marketing en suivant les instructions d'abonnement incluses dans ces courriels ou vous pouvez nous contacter \u00e0 support@eproctorcanada.com<\/li>\n
          • S\u00e9curit\u00e9
            \nLa s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles est importante pour nous. Lorsque vous saisissez des informations sensibles (telles qu'un num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit) sur nos bons de commande, nous chiffrons la transmission de ces informations \u00e0 l'aide de la technologie Secure Socket Layer (SSL).\nNous suivons les normes g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es pour prot\u00e9ger les informations personnelles qui nous sont soumises pendant la transmission et lorsque nous les recevons. Aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet, ou m\u00e9thode de stockage \u00e9lectronique, n'est s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 100 %. Nous ne pouvons pas garantir sa s\u00e9curit\u00e9 absolue. Si vous avez des questions sur la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Web, vous pouvez nous contacter \u00e0 support@eproctorcanada.com.<\/li>\n
          • Changements
            \nNous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 pour refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos pratiques d'information. Si nous apportons des modifications, nous vous en informerons par courriel (envoy\u00e9 \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e dans votre compte) ou au moyen d'un avis sur ce site avant que la modification ne prenne effet. Nous vous encourageons \u00e0 consulter p\u00e9riodiquement cette page pour obtenir les derni\u00e8res informations sur nos pratiques de confidentialit\u00e9.<\/li>\n
          • Contactez-nous
            \nN'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez des questions sur la politique de confidentialit\u00e9 d'eProctor Canada ou les pratiques d'information de notre site.\nVous pouvez nous contacter comme suit : vous pouvez envoyer un courriel \u00e9lectronique \u00e0 support@eproctorcanada.com ou envoyer un courrier par la poste \u00e0 :<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\neProctor Canada
            \nAttention : Confidentialit\u00e9
            \n135, rue Kent, bureau 201
            \nCharlottetown, PE
            \nC1A 1N3
            \nT\u00e9l\u00e9phone : 1-877-595-2561.\n

             <\/p>\n

            Version 2.0, en vigueur le 14 f\u00e9vrier 2020<\/p>\n

            \n\t\tChangement de politique\n\t<\/h2>\n\t

            Si nous modifions notre politique de confidentialit\u00e9, toute modification sera publi\u00e9e sur cette page de notre site afin que vous soyez toujours inform\u00e9 des informations que nous collectons \u00e0 votre sujet, de la mani\u00e8re dont nous les utilisons et des circonstances dans lesquelles nous pouvons les divulguer.<\/p>\n

            \n\t\tAcceptation de notre politique de confidentialit\u00e9\n\t<\/h2>\n\t

            En utilisant ce site ou tout autre site eProctor, vous signifiez votre acceptation de notre politique de confidentialit\u00e9 et vous adh\u00e9rez aux termes et conditions affich\u00e9s sur le site. En soumettant vos informations, vous acceptez qu'elles soient r\u00e9gies par notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            PRIVACY Policy Privacy Policy This Privacy Policy describes eProctor Canada\u2019s policies and procedures on the collection, use and disclosure of\u00a0the\u00a0information you provide on our websites, not limited to the following:\u00a0www.eproctorcanada.com. eProctor Canada\u00a0may obtain your information through your use of the service.\u00a0When using any of our\u00a0services you consent to the collection, transfer, manipulation, storage, disclosure and…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10945,"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/10945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eproctorcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}